Acepto cookies de este sitio

Usamos cookies para que nos ayuden a mejorar este sitio web. Para saber más sobre los cookies que usamos, consultar nuestra Política de Cookies. Si usted continúa sin cambiar su configuración de cookies, usted consiente esta utilización pero si así lo desea, usted puede acceder a nuestra Política de Cookies para hallar información sobre como eliminar los cookies cambiando su configuración.

Learn online
Find information

DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD DEL WORLD RUGBY PASSPORT

World Rugby (incluidas sus compañías asociadas) ("World Rugby", “nuestra”, “nuestro”, “nuestras” “nuestros”, o “nosotros”) ha creado esta declaración de privacidad para demostrar nuestro firme compromiso con la privacidad. Lo que sigue es una completa descripción de nuestras prácticas de recopilación y difusión de información para:

passport.worldrugby.org
playerwelfare.worldrugby.org
rugbyready.worldrugby.org
sandc.worldrugby.org
laws.worldrugby.org
keeprugbyclean.worldrugby.org
getintorugby.worldrugby.org
integrity.worldrugby.org
coaching.worldrugby.org
officiating.worldrugby.org

("el sitio"). Establece el modo en que cualquier información personal que obtengamos de usted, o que usted nos proporcione, será procesada por nosotros. Por favor lea cuidadosamente lo que sigue para comprender nuestros puntos de vista y prácticas relacionados con su información personal y cómo vamos a tratarla.

A los efectos de la Ley de Protección de Datos de 1988 y 2003, modificada o vuelta a sancionar de tanto en tanto (las “Leyes”), el controlador de datos es World Rugby Limited que tiene sus oficinas principales en World Rugby House, 8-10 Pembroke Street Lower, Dublin 2, Ireland. Respetamos totalmente sus derechos de privacidad y toda información personal que usted nos ofrezca será tratada con los más altos niveles de seguridad y confidencialidad de acuerdo con los términos de las Leyes.

Recopilación de información

La información será típicamente requerida cuando usted desee participar en ciertas actividades disponibles en el sitio o usar de algún otro modo el sitio (como por ejemplo cuando usted desee registrarse en el World Rugby Passport, contactarnos, requerir información particular o subscribirse a nuestros servicios de newsletters u otros servicios que puedan estar disponibles en el sitio). Si usted nos contacta, podremos mantener los registros de esa correspondencia.

La información personal recogida puede incluir, pero no se limita a lo que sigue: nombre, participación en el Rugby, edad, país de residencia, nacionalidad, género, dirección de email, contraseña elegida para acceder a ciertas partes del sitio y/o su confirmación de que usted ha leído y está de acuerdo con los Términos y Condiciones aplicables al sitio.

Cuando usted envíe información personal a World Rugby a través del sitio, usted acepta que su información pueda ser almacenada y procesada por y/o en nombre de World Rugby.

World Rugby puede recoger información sobre su interacción con el sitio y los servicios del sitio. Esto puede incluir información sobre su computadora y, cuando esté disponible, la dirección IP de su sistema operativo y el tipo de navegador. En particular, World Rugby se reserva el derecho de realizar análisis estadísticos sobre el comportamiento y características de los usuarios a los efectos de medir el interés y uso de las diferentes áreas del sitio y determinar la cantidad de usuarios que han visitado las páginas web en particular. En la realización de análisis estadísticos, partes del sitio usan Google Analytics (servicio analítico de la web provisto por Google, Inc.) para capturar y analizar las estadísticas del sitio.

World Rugby confirma que en general sólo usará dentro de World Rugby la información personal que usted proporcione. Cuando deseemos pasar su información personal a alguien, le avisaremos, a menos que usted nos haya dado ya y/o previamente su permiso para hacer eso: consulte los avisos sobre páginas web en particular que le informan por qué le solicitamos la información y para quién estará disponible. La opción, entonces, será suya de enviar su información personal o de no hacerlo.

El uso que hacemos de los cookies

Al igual que muchos otros operadores de sitios web, usamos cookies para contribuir a mejorar el sitio. Para saber más sobre el uso que le damos a los cookies, visitar nuestra POLÍTICA DE COOKIES.

Cómo usamos la información

Recogemos y usamos su información para proveerle un mejor servicio, para proporcionarle la información que usted necesita, incluida la información sobre World Rugby, sus eventos, el Juego del Rugby y/o el World Rugby Passport. Su información se usa también para satisfacer sus pedidos de ciertos servicios y/o participar en ciertas actividades y/o hacer el sitio más útil para usted.

La información personal que usted proporcione podrá ser usada por nosotros o nuestras organizaciones asociadas para proporcionar la información que usted requiere. Su información personal será también usada para contactarlo cuando sea necesario. A los efectos de acceder a algunos servicios o partes del sitio, se le pedirá que se registre con una dirección de email y elija una contraseña. En este caso la contraseña elegida y otra información (incluida la dirección de email) serán recopiladas y usadas para crear una conexión única para que usted acceda a los servicios o a una parte en particular del sitio (incluyendo poder acceder y/u sacar provecho de ciertos servicios disponibles en el sitio).

Usted tiene el derecho de impedir que se le envíe directamente a usted información de marketing. Si usted prefiere no recibir información de nosotros o de otra organización a la cual nosotros podamos haber divulgado su información personal, asegúrese de no tildar el casillero "opt in" que aparece cuando usted está enviando su información personal. Si usted desea, en cualquier momento, ser eliminado de nuestra lista de newsletters, por favor envíe un email con "unsubscribe" en la línea del Asunto a unsubscribe@passport.worldrugby.org.

Las organizaciones asociadas a las cuales, con su permiso, pondremos a disposición su información personal están limitadas a nuestros socios, sponsors de torneos y proveedores oficiales mundiales, World Rugby (incluidas sus compañías asociadas), y las Uniones Miembro del mismo, organizaciones asociadas con nosotros y las comisiones organizadoras de los torneos de World Rugby. También podremos compartir la información con nuestros proveedores de servicios que brindan servicios en nombre nuestro, basados en nuestras instrucciones. Estos proveedores de servicios no están autorizados por nosotros a usar o divulgar la información excepto en cuanto sea necesario para brindar el servicio en nuestro nombre o cumplir requerimientos legales. World Rugby sólo difundirá su información personal sin aviso cuando crea que la difusión es requerida por la ley o regulaciones, o necesaria para proteger o defender los derechos de propiedad del IRB, la seguridad del público o de los usuarios del sitio.

Menores de 16 años

Si usted tiene menos de 16 años, usted debe tener la aprobación de un padre o tutor antes de enviarnos cualquier dato de su información personal (tales como su nombre, dirección de email, dirección particular, fecha de nacimiento, etc.).

Modificaciones a esta Declaración de Privacidad

Nos reservamos el derecho de cambiar nuestras políticas de seguridad y privacidad en cualquier momento. En consecuencia, recomendamos que usted controle esta página periódicamente para tomar conocimiento de nuestras políticas vigentes.

Links a otros sitios web de World Rugby, u otros sitios web de terceros

El sitio puede contener links a otros sitios web cuyas prácticas de privacidad e información pueden ser diferentes a las nuestras, incluidos otros sitios web de World Rugby y/o sitios web de terceros. No nos hacemos responsables ni rendiremos cuenta por el contenido o políticas de privacidad de sitios web distintos de los sitios web de World Rugby. Usted debe estar atento a esto cuando deje el sitio y lo exhortamos a leer y familiarizarse con las políticas de privacidad y/o avisos de otros sitios web que usted visite.

Seguridad

Lo instamos a tomar precauciones para proteger su información personal cuando usted esté en Internet. Cuide la privacidad de sus contraseñas y asegúrese de usar un navegador seguro.

Uso de su información fuera de la Unión Europea

Algunas de las organizaciones a las que le podamos divulgar su información personal pueden estar situadas fuera de la Unión Europea. Para proporcionarle a usted la información y/o servicios que usted requiera, podemos necesitar transferir su información personal a estos países, algunos de los cuales pueden no proteger los derechos de privacidad e información personal tan exhaustivamente como en la Unión Europea. Si usted no aprueba que su información personal sea enviada afuera de la Unión Europea, por favor no la envíe a nosotros.

Sus derechos de acceder, corregir, modificar y/o eliminar su información personal

Usted tiene el derecho de recibir una copia de su información personal y/o acceder, corregir, modificar y/o eliminar la información personal que tenemos de usted.

Si usted desea recibir una copia de la información personal que tenemos de usted, usted debe hacer una solicitud por escrito dirigida a la información de contacto que se incluye abajo. Podemos llegar a cobrarle un pequeño honorario por el costo de administrar cualquier solicitud particular que usted haga de una copia de esa información personal.

Si usted desea acceder, corregir o modificar cualquier parte de la información personal que usted nos ha proporcionado, usted tiene el derecho de que esa información sea corregida y/o modificada. El método(s) adecuado para acceder, corregir y/o modificar su información personal se indica a continuación:

(a) dependiendo de los sitios o el servicio que usted haya usado, usted puede tener la capacidad de acceder, corregir y/o modificar su información personal online. A los efectos de impedir que su información personal sea vista por otros, se le requerirá que se registre y/o se conecte con sus credenciales (por ejemplo, dirección de email y contraseña);

o, alternativamente

(b) cualquier requerimiento(s) para acceder, corregir y/o modificar su información personal será solicitada por escrito, dirigido directamente a la información de contacto que se muestra abajo e incluirá la suficiente información como para permitirnos satisfacernos en cuanto a su identidad y proceder con su pedido.

Si usted desea que la información personal que usted nos proporcionó sea eliminada y/o si usted ya no desea que su información personal sea procesada, almacenada y/o usada, su requerimiento deberá ser por escrito y estará dirigido a la información de contacto que se muestra abajo incluyendo la suficiente información como para permitirnos estar satisfechos en cuanto a su identidad y decidir que la información personal a la que usted se refiere sea eliminada.

Si usted tiene alguna pregunta sobre esta declaración de privacidad, las prácticas del sitio o sus transacciones con el sitio, usted puede contactarnos utilizando la información de contacto que se muestra abajo.

Contacto con el sitio

Usted puede contactarnos enviando un email a help@passport.worldrugby.org o escribiendo a World Rugby a la dirección que se incluye a continuación.

Esta declaración de privacidad está sujeta a modificaciones sin previo aviso.

Esta declaración de privacidad fue actualizada por última vez el 17 de febrero de 2015.

World Rugby Limited,
World Rugby House,
8-10 Pembroke Street Upper,
Dublin 2,
Ireland.

Copyright © World Rugby 2015. Todos los Derechos Reservados.